Dank & Anerkennung für „Peterbauer“ in Großbuch

Bürgermeister Christian Scheider verlieh Ökonomierat Lorenz Pirker für seine Verdienste im landwirtschaftlichen Bereich zum 80. Geburtstag die Dank- und Anerkennungsurkunde.

Bgm. Christian Scheider überreichte Lorenz Pirker mit den Familienangehörigen Edeltraud, Markus, Heidi, Elisabeth und Ermenhild Pirker die Dank- und Anerkennungsurkunde.

Bgm. Christian Scheider überreichte Lorenz Pirker mit den Familienangehörigen Edeltraud, Markus, Heidi, Elisabeth und Ermenhild Pirker die Dank- und Anerkennungsurkunde. Foto: StadtKommunikation/Wajand

Er ist eine Institution unter den heimischen Buschenschenken und einer der langjährigen, traditionellen Familienbetriebe der Landeshauptstadt. Die Rede ist vom „Peterbauer" in Großbuch bei Wölfnitz, wo Seniorchef Lorenz Pirker am 21. April seinen 80. Geburtstag gefeiert hat. Eine echte „Überraschungsparty“ für den Jubilar gab es aber noch am Samstag. Dazu hatte die Familie eingeladen und auch Bürgermeister Christian Scheider schaute als Ehrengast mit einem Geschenk der Landeshauptstadt vorbei.

„Wir verleihen Herrn Ökonomierat Lorenz Pirker vlg. Peterbauer in Würdigung und Anerkennung seiner besonderen Verdienste und Leistungen im landwirtschaftlichen Bereich, insbesondere auf dem Gebiet der Schweinezucht und der Direktvermarktung sowie anlässlich seines 80. Geburtstages, die Dank- und Anerkennungsurkunde der Stadt.“
Bürgermeister Christian Scheider

Für seine Buschenschenke "Vierbergestube" mit dem wunderbaren Sitzgarten im Freien hat der „Peterbauer“ viele Auszeichnungen bekommen. Außerdem ist Lorenz Pirker nach wie vor als erfolgreicher Schweinezüchter aktiv. Nach dem verheerenden Brand im Jahr 2009 hat die Familie den Zuchtbetrieb mit vereinten Kräften wieder aufgebaut.